RS1 in Essen: Radschnellwegbau vermutlich früher als zuletzt befürchtet
Essen: Fast cycle route RS1 to be continued earlier Essen, Rheinische Bahn / Universitätsviertel: Ende des befahrbaren Teils in Richtung Osten - © Stefan WardaDer Radschnellwegbau auf der Rheinischen...
View ArticleDrama um RS1 in Essen: Radschnellwegbau bleibt weiterhin ungeklärt
Future of fast cycle route RS1 in Essen still not clearMülheim, Ausbauende des Radschnellweg Ruhr - © Stefan WardaAnders als vermutet bleibt der Bau des Radschnellwegs RS1 in Essen weiterhin ungeklärt....
View ArticleDortmund: Radfahren auf dem Wallring soll angenehmer werden
Dortmund: Better cycling around city centerAktualisiert um 16:57 UhrDortmund, Ostwall: Während Bauarbeiten mussten Radfahrende auf die Hauptfahrbahn ausweichen - © Stefan WardaDie Stadt Dortmund will...
View ArticleFakefahrradstadt Hamburg: Absurde Verkehrsschikane auf der Veloroute 3 am...
No city of cyclists in Hamburg: Obstacles for cyclists on major cycle route during film festivalVeloroute 3, Dammtordamm: Neue Verkehrsschikane zum Filmfest Hamburg - © Stefan WardaDie "Fahrradstadt...
View ArticleHamburger Umweltbehörde will Anschaffung von Cargobikes finanziell unterstützen
Hamburg going to support purchase of cargobikes© Stefan WardaDie Hamburger Umweltbehörde stellt 1,5 Millionen Euro für die Anschaffung von Cargobikes zur Verfügung. Ab dem 15. Oktober können Anträge...
View ArticleHamburg: Radfahrstreifen für den Friedrich-Ebert-Damm
Hamburg: Cycle lanes to replace cycle tracks at Friedrich-Ebert-DammFriedrich-Ebert-Damm / An der Walddörferbahn - © Stefan WardaNächsten Montag sollen Bauarbeiten am Friedrich-Ebert-Damm in Wandsbek...
View ArticleVeloroutenbau in Hamburg: Umbau des Ballindamms startete heute
Cycle routes in Hamburg: Reconstruction of Ballindamm has startetVelorouten 5, 6, Ballindamm / Brandsende: Heutige Baustelle - © Stefan WardaSeit heute ist der Ballindamm eine große Baustelle. Bis in...
View ArticleNoch eine Woche: Online-Umfrage zum Zustand der Radinfrastruktur im Kreis...
Kreis Pinneberg: Online participation for better cyclingAktualisiert um 16:14 UhrElsmhorn, Berliner Straße: Fakeradweg um Miniparkbucht - © Stefan WardaNächsten Mittwoch endet die Online-Umfrage zum...
View ArticleHamburg: Lessingtunnel seit heute für Fußverkehr, nicht aber für Radverkehr...
Hamburg: Lessingtunnel open again - for pedestrians onlyAktualisiert um 22:07 UhrLessingtunnel / Scheel-Plessen-Straße, Baustelle: Kampfradler heute auf dem Weg durch die Unterführung - © Stefan...
View ArticleProblembaustelle Lessingtunnel: Straßenverkehrsbehörde sucht nach Lösung
Construction site Lessingtunnel in Hamburg-Altona: Authority going to find a solution for cyclistsLessingtunnel - © Stefan WardaSeit gestern sollte die Unterführung Lessingtunnel zwischen...
View Article"Allerdings stelle ich mir dann auch die Frage, wo sie denn sonst parken sollen"
Where should E-Scooters be parked?Ernst-Merck-Straße: Kampfparker auf dem Radweg - © Stefan WardaJashar Seyfi, Chef des E-Scooter-Anbieters Lime fordert in einem Interview mit der dpa mehr Platz für...
View ArticleHamburg: Durchfahrt durch den Lessingtunnel seit Freitag wieder legal
Hamburg: Passing of Lessingtunnel no more illegal since FridayAktualisiert um 23:35 UhrLessingtunnel / Präsident-Krahn-Straße, Baustelle für Radfahrende seit Freitag freigegeben - © Stefan...
View ArticleHamburg: Symbolische Eröffnung der "Fahrradstraße" Chemnitzstraße in Altona
Hamburg: More "cycle street" in Altona for future cycle routeAktualisiert um 17:03 UhrZukünftige Veloroute 1, Chemnitzstraße / Schumacherstraße: Zunächst Tempo-30-Zone, dann Fahrradstraße - © Stefan...
View ArticleKopenhagens breitester Radweg wurde heute eröffnet
City of Copenhagen opened widest cycle track todayKopenhagen, Baustelle Dybbølsbro im August - © Stefan WardaDie Stadt Kopenhagen eröffnete heute vormittags den breitesten Radweg der Stadt. Auf der...
View ArticleHamburg: Volksinitiative Radentscheid zustande gekommen
Hamburg: Radentscheid successfulDie Hamburger Innenbehörde hat das Zustandekommen der Volksinistiative Radentscheid Hamburg festgestellt. Die Initiative hat die erforderliche Unterschriftenanzahl von...
View ArticleHamburg: Waterloostraße soll für Veloroute 13 umgebaut werden
Hamburg: Waterloostraße to be redesigned for future cycle routeDie Waterloostraße soll für die geplante Veloroute 13 umgestaltet werden. Der LSBG will daher Befragungen und eine öffentliche...
View ArticleHamburg: Schöner Parken an der Schule Wohlwillstraße
Hamburg: New cycle parking at St. Pauli schoolWohlwillstraße, Schule: Fahrradstellplätze - © Stefan WardaDas Schulgebäude in der Wohlwillstraße hat dieses Jahr für das Struensee Gymnasium 140...
View ArticleBefremdlich in der "Fahrradstadt" Hamburg: Erneuerter Radweg in der Fruchtallee
Strange in "Fahrradstadt" Hamburg: Renewed cycle track at FruchtalleeFruchtallee, Christuskirche: Eine der Engstellen am erneuerten benutzungspflichtigen Radweg - © Stefan WardaDer benutzungspflichtige...
View ArticleAachen: Stadtrat stimmt für Umsetzung der Ziele des Radentscheids
Aachen: City Council agrees to implement the goals of Radentscheid initiativeAachen: Radentscheid - © Stefan WardaGroßer Erfolg für die Initiatoren und Unterstützer des Radentscheids "Aachen sattelt...
View Article"Fahrradstadt" Hamburg: Weniger Radfahrende, stockendes Bauprogramm
Hamburg: Less cyclists, little success in cycling infrastructureAn der Alster, Dauerzählstelle - © Stefan WardaRückgang der Radfahrenden an den PegelstellenDas Projekt "Fahrradstadt" Hamburg scheint...
View Article