200 Jahre Fahrrad: Ausstellung des Altonaer Bicycle-Clubs
Bike History: Exhibition of historic bikes during Altonaer Bicycle-DaysMannheim, TECHNOSEUM - © Stefan WardaGemeinsam mit HausDrei veranstaltet der Altonaer Bicycle-Club am kommenden Wochenende die 3....
View ArticleBundesweiter "Fahrradklima-Test" wird heute vorgestellt
"Cycling climate index" will be presented todayAktualisiert um 10:37 Uhr"Elbe-Radweg" an der Billhorner Brücke - © Stefan WardaHeute sollen die Ergebnisse des bundesweiten Fahrradklima-Tests in Berlin...
View Article"Fahrradklima-Test": Hamburgs Note bleibt gleich im Vergleich zur vorherigen...
Cycling index: No progress in HamburgAktualisiert um 14:54 UhrHoheluftchaussee, "Postliesl" - © Stefan WardaErste Ergebnisse des bundesweiten "Fahrradklima-Tests"Hamburg verharrt weiterhin bei Note...
View ArticleZwischenbilanz der Behörde zum Projekt "Fahrradstadt Hamburg"
Transport Authority gives interim result to project "City of Cyclist Hamburg"Aktualisiert um 19:16 UhrRahlstedter Weg / Scharbeutzer Straße, Radwegebau - © Stefan WardaEinen Tag vor Veröffentlichung...
View ArticleHamburg: Altonaer Bicycle-Club zeigt Fahrradschätze
Hamburg: Altonaer Bicycle-Club shows historic bikesAltonaer Bicycle-Days - © Stefan WardaHeute von 12 bis 18 Uhr gibt es im Rahmen der 3. Altonaer Bicycle-Days Gelegenheit historische und ausgefallene...
View ArticleHamburg: Westwind verhilft Geflüchteten zu grenzenloser Mobilität
Hamburg: Westwind gives refugees unlimited mobilityÜbergabe eines Spendenrades an Westwind - © Stefan WardaWer gerade seinen Keller entrümpelt und dabei Fahrradersatzteile oder gar alte, ungenutzte...
View ArticleMünchen: Verkehrsversuch mit grüner Welle bei Tempo 20 in der Schellingstraße
Munich: Pilot with green wave for cyclists along SchellingstraßeMünchen, Kreisverwaltungsreferat - © Stefan Warda Das Kreisverwaltungsreferat startete am Freitag auf der Schellingstraße den...
View ArticleHamburg: Fahrradstraße Leinpfad nimmt Gestalt an
Hamburg: Cycle street at Leinpfad going to be finishedAktualisiert um 15:00 UhrVeloroute 4, Leinpfad - © Stefan WardaNoch ist die Veloroute 4 entlang des Leinpfads wegen Bauarbeiten unterbrochen. Mit...
View ArticleHamburg: Letzter historischer "Radweg"-Abschnitt in der Papenhuder Straße...
Hamburg: Last historic "cycle path"-part to enjoy in Papenhuder StraßeAktualisiert um 17:29 UhrPapenhuder Straße 26, Ende des noch vorhandenen "Radwegs" - © Stefan WardaFreunde historischer "Radwege"...
View ArticleHamburg: Straßenfest für weniger Autoverkehr
Hamburg: Citizens reclaim streets for less car trafficMax-Brauer-Allee / Holstenstraße, Demo - © Stefan WardaEin Wasserrrohrbruch mitten auf der Kreuzung Max-Brauer-Allee / Holstenstraße bescherte den...
View ArticleHamburg: Umleitung der Umleitung rund um Planten un Blomen
Hamburg: Detour of detourAn der Verbindungsbahn / Rentzelbrücke, Baustelle - © Stefan WardaRund um Planten un Blomen und dem Bahnhof Dammtor müssen Radfahrer derzeit mit zahlreichen Straßensperrungen...
View ArticleHamburg: Kleine Freiheit für Radfahrer auf der Holstenstraße
Hamburg: Little less mandatory cycle tracks along HolstenstraßeAktualisiert um 22:37 UhrHolstenstraße / Simon-von-Utrecht-Straße: Kleine Freiheit für Radfahrer wegen etwas weniger Radwegzwang - ©...
View ArticleHamburg: Verkehrsplaner unterschätzten aggressive Wildparker
Hamburg: Traffic planner underestimated aggressive car parking© Christian Hinkelmann / Nahverkehr HAMURGNach dem Umbau der Osterstraße werden Gehwege und Schutzstreifen für Radfahrer von Wildparkern...
View ArticleIst eine Stadt tatsächlich "fahrradfreundlich", wenn deren...
Is a city actually "bicycle-friendly", when it´s Mayor is afraid to ride on a bike there?Aktualisiert um 16:05 UhrViele haben schon immer daran gezweifelt, doch nun ist es ganz offiziell: Die...
View ArticleKopenhagen richtet Radverkehrsleitsystem ein
Copenhagen to have electronical traffic information system for cyclistsKopenhagen, Wegweisung - © Stefan WardaVor zwei Jahren führte die Stadt Kopenhagen ein neues Wegweisungssystem ein. Nun will die...
View ArticleHamburg-Eimsbüttel: Wenn die Luft ausgeht
Hamburg-Eimsbüttel: In case of a flatOsterstraße, Luftstation - © Stefan WardaNeben dem Bezirk Mitte bietet auch der Bezirk Eimsbüttel Luftstationen für Radfahrer. Fahrradreifen lassen sich u.a. an...
View ArticleHamburg: Elbstrandradweg-Visionen vorerst gestoppt
Hamburg: No way for cyclists on the Elbe beachIllustration des © ADFC Hamburg mit Elbstrandradweg-IdeeNach einem Bericht des Abendblatts wird es vorerst keinen Radweg entlang des Elbstrands in...
View ArticleDüsseldorf: Mit der Tour de France auf dem Weg zur Fahrradstadt
Düsseldorf: Going to be cycle-friendlier with le Tour de France© Stefan WardaNicht nur Hamburg möchte "Fahrradstadt" werden. Auch die Landeshauptstadt Düsseldorf hat sich vorgenommen, bald eine...
View ArticleNimwegen / Arnheim: Die Welt des Radverkehrs trifft sich seit heute im Land...
Nijmegen / Arnhem: The world of cycling meets in the country of cyclingAktualisiert am 11.06.2017Nijmegen, Stationsplein - © Stefan WardaSeit heute strömen echte Radverkehrsexperten, Planer, Designer,...
View ArticleHamburg: Veloroute 3 wegen Baustelle am Isebekkanal gesperrt - keine Umleitung
Hamburg: Cycle route no. 3 eliminated due to constructions - no detourAktualisiert um 15:17 UhrDerzeit erfolgt in mehreren Teilschritten die Umgestaltung der Wege entlang des Isebekparks neben dem...
View Article