Hamburg-Altona: New asphalt for future cycle route
Die Vorbereitungen für die geplante Verlängerung der Veloroute 1 Richtung Altona sind seit Monaten in der Chemnitzstraße sichtbar. Derzeit endet die Veloroute 1, deren Ausgangspunkt der Hamburger Rathausmarkt ist, in der Thadenstraße im Bezirk Mitte. Zukunftig soll diese wichtige Route über Chemnitzstraße, Max-Brauer-Allee vorbei am Bahnhof Altona verlängert werden, dann über Ottensen, Othmarschen und Klein-Flottbek nach Rissen bzw. Osdorf reichen.
Nach Abtragung der für den Radverkehr abträglichen Pflasterschwellen und des Kopfsteinpflasters bei der Karl-Wolff-Straße hat die Chemnitzstraße nun eine durchgehende neue Asphaltdecke zwischen Holstenstraße und Max-Brauer-allee erhalten: Beste Voraussetzung für eine zukünftige Fahrradstraße.
Die seit Monaten andauernden Behinderungen und Straßensperrungen werden hoffentlich bald ein Ende haben. Leider wurden während der Sperrung der Straße keine Umleitungen für den Radverkehr eingerichtet.
Mehr . . . / More . . . :
.
![]() |
Zukünftige Veloroute 1, Chemnitzstraße - © Stefan Warda |
Die Vorbereitungen für die geplante Verlängerung der Veloroute 1 Richtung Altona sind seit Monaten in der Chemnitzstraße sichtbar. Derzeit endet die Veloroute 1, deren Ausgangspunkt der Hamburger Rathausmarkt ist, in der Thadenstraße im Bezirk Mitte. Zukunftig soll diese wichtige Route über Chemnitzstraße, Max-Brauer-Allee vorbei am Bahnhof Altona verlängert werden, dann über Ottensen, Othmarschen und Klein-Flottbek nach Rissen bzw. Osdorf reichen.
![]() |
Zukünftige Veloroute 1, Chemnitzstraße - © Stefan Warda |
Nach Abtragung der für den Radverkehr abträglichen Pflasterschwellen und des Kopfsteinpflasters bei der Karl-Wolff-Straße hat die Chemnitzstraße nun eine durchgehende neue Asphaltdecke zwischen Holstenstraße und Max-Brauer-allee erhalten: Beste Voraussetzung für eine zukünftige Fahrradstraße.
![]() |
Zukünftige Veloroute 1, Thadenstraße / Holstenstraße: Baustelle - © Stefan Warda |
![]() |
Zukünftige Veloroute 1, Chemnitzstraße / Holstenstraße: Baustelle - © Stefan Warda |
Die seit Monaten andauernden Behinderungen und Straßensperrungen werden hoffentlich bald ein Ende haben. Leider wurden während der Sperrung der Straße keine Umleitungen für den Radverkehr eingerichtet.
Mehr . . . / More . . . :
.